Hebrew ↔ English
Sworn translations
Careful translation of legal, commercial and personal documents, prepared for official and professional use. Requirements are confirmed for each receiving authority before work begins.
Clarity across language, law & conduct
Experience that
crosses borders.
Trusted professional support for people and organisations navigating Hebrew and English, legal formalities, financial-services conduct, and Israeli–South African matters.
Michael Belling
Legal & professional consultant
Areas of practice
Professional services,
delivered with precision.
Affidavits & certified copies
Commissioner of Oaths
Oaths, affirmations and certified copies are handled as a no-fee professional convenience, subject to South African law and the document’s intended use.
Financial services
Conduct training
Clear, practical training for financial-services teams on conduct, governance and professional responsibilities—designed for real-world application.
Israel & South Africa
Foreign-law consulting
Cross-border legal and commercial guidance where Israeli and South African contexts meet, including support for businesses, advisers and individuals.
Commissioner of Oaths services are provided without charge, in accordance with Regulation 6 of the Regulations Governing the Administering of an Oath or Affirmation.
Training · Advisory · FacilitationAn experienced perspective
Complex subjects.
Clear guidance.
Michael brings legal understanding, financial-services experience and fluency across cultures to every engagement.
His work is grounded in careful listening, plain-language explanation and practical outcomes. Whether translating an important document, facilitating a training room or helping a client understand a cross-border issue, the approach is considered and personal.
01PreciseAttention to language and detail
02PracticalAdvice shaped for real decisions
03PersonalDirect, thoughtful engagement
Foreign-law and cross-border consulting is provided in a consultancy capacity and does not imply admission as a South African attorney.
Start a conversation
How can Michael help?
Share what you need, the relevant languages or jurisdictions, and any timing requirements.
Send an enquiry